La traduction de Glénat, c'est pour les gens intelligents, c'est tout. Réponse de Glenat : "En VO, “Katakuri” n'est pas un nom “charismatique” pour un lecteur japonais, il évoque au contraire le mot “katakuriko” qui est une farine (!) qu'on utilise pour faire des gâteaux. Si l’auteur avait voulu qu...

Inuyasha a écrit : ↑

lun. janv. 07, 2019 9:45 pm

J'ai la version Glenat sous la main, et il est ecrit VICE AMIRAL, promis. C'est la 1ere version, avec les PIPO et SANDY.

Dent-de-chien.
Tout est dit.

L'info majeure de One Piece depuis l'ellipse, c'est que les pouvoirs d'utilisateurs de fruits retournent dans le fruit le plus proche à la mort dudit utilisateur (vu sur Punk Hazard avec Smiley, et expliqué clairement sur Dressrosa par un sbire de Doflamingo) C'est à quel chapitre sur dressrosa ? C...

L'info majeure de One Piece depuis l'ellipse, c'est que les pouvoirs d'utilisateurs de fruits retournent dans le fruit le plus proche à la mort dudit utilisateur (vu sur Punk Hazard avec Smiley, et expliqué clairement sur Dressrosa par un sbire de Doflamingo), et que Teach fait la chasse aux fruits...

Non mais Oda !! Mais quand s'arrêtera-t-il !?

J'suis d'accord avec Ahm-Ahm pour O-Kiku possible qu'elle soit en fait un travesti, mais pour moi c'est une fille qui a été élevé comme un samouraï. Bon sinon pour le vol qui a eu lieu il y a plusieurs semaines, comme ça je dirait que c'est sans doute un des supernovae "allié" à Kaidoh et qu'il s'a...

Sinon, j'ai adoré ce chapitre parce qu'on y voit Zorro. Et je suis bien content qu'il mène carrément la danse face à Hawkins. Zoro qui mene la danse, alors que Hawkins finit avec tous ses PV et que c'est zoro qui prend des dégats et qui fuit ? Il a même pas prit la peine de descendre de sa bête Haw...

Sur Shabondy, Hawkins avait l’intelligence de prendre pour poupées des personnes extérieurs à ses alliés et pas sur place de combat.

Il sacrifie ses nakamas, c’est le type de personne que déteste le plus Luffy !

Aprés est ce ses hommes ou ceux de Kaido ? La limite est floue.

Ouais enfin stop hein. A un moment donné va bien falloir taper dessus. Un yonkou c aussi une armee. Un plan pour l'isoler, l'affaiblir ok. Mais il va pas repartir la queue entre les jambes, faudra aller a la marave. Là une bonne partie du taf etait fait par un putain de hasard. A quatre dessus merd...

Au vue de leurs regards sombres, et si la lumière qui doit s’éteindre était l’un d’entre eux cinq ? Vivi serait alors la nouvelle candidate au poste, une sorte d’équilibre entre les rois et les Tenryubitos.